<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Mavi Ateş İnternet Günlüğü &#187; Türkçe</title>
	<atom:link href="http://www.maviates.net/category/turkce/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.maviates.net</link>
	<description>Her şey Özgür yazılım için</description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Mar 2009 20:06:34 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Muhsin başkan&#8217;ın anısına</title>
		<link>http://www.maviates.net/turkce/siir-sarki/109-muhsin-baskanin-anisina/</link>
		<comments>http://www.maviates.net/turkce/siir-sarki/109-muhsin-baskanin-anisina/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Mar 2009 20:06:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[şiir - şarkı]]></category>
		<category><![CDATA[bbp]]></category>
		<category><![CDATA[beton çok soğuk]]></category>
		<category><![CDATA[büyük birlik partisi]]></category>
		<category><![CDATA[muhsin yazıcıoğlu]]></category>
		<category><![CDATA[üşüyorum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maviates.net/?p=109</guid>
		<description><![CDATA[Muhsin Yazıcıoğlu'nun 25 yıl önce yazdığı eşsiz şiir.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Onu hep severdim ama nedendir bilmem sevgimi sandıkta göstermek nasip olmamıştı. Şimdi ise hayatımda ilk kez bu kadar kararlıydım. Çevremdekilere sürekli ondan bahsediyordum, hep olumlu karşılık alıyordum, hiç kimse &#8220;Muhsin Yazıcıoğlu şunu kötü yapmıştı.&#8221; demedi.</p>
<p>Nasip olmadı, o bu dünyadayken aynı davanın adamı olduğumuzu ona karşı söylemek nasip olmadı.</p>
<p>Şimdi ne yapmak gerekir bilmiyorum, bilemiyorum. Elimden gelen tek şey onun şiirini paylaşmak.</p>
<p><span id="more-109"></span><span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: Arial;">Bir coşku var içimde bugün kıpır kıpır,<br />
Uzak, çok uzak bir yerleri özlüyorum.<br />
Gözlerim parke parke taş duvarlarda.<br />
Açılıyor hayal pencerelerim,<br />
Hafif bir rüzgar gibi, süzülüyorum.<br />
Kekik kokulu koyaklardan aşarak,<br />
Güvercinler ülkesinde dolaşıyor,<br />
Bir çeşme başı arıyorum.<br />
Yarpuzlar arasında kendimi bırakıp,<br />
Mis gibi nane kokuları arasında,<br />
Ruhumu dinlemek istiyorum.<br />
Zikre dalmış her şey,<br />
Güne gülümserken papatyalar,<br />
Dualar gibi yükselir ümitlerim.<br />
Güneşle kol kola kırlarda koşarak,<br />
Siz peygamber çiçekleri toplarken,<br />
Ben çeşme başında uzanmak istiyorum.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Huzur dolu içimde,<br />
Ben sonsuzluğu düşünüyorum.<br />
Ey sonsuzluğun sahibi, sana ulaşmak istiyorum.<br />
Durun kapanmayın pencerelerim,<br />
Güneşimi kapatmayın,<br />
Beton çok soğuk, üşüyorum..</span></p>
<p></span><span style="font-family: Arial;"><strong>(Muhsin YAZICIOĞLU)</strong> </span></span><span style="font-family: Arial;"><br />
</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maviates.net/turkce/siir-sarki/109-muhsin-baskanin-anisina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Divan-ı_Lügati&#8217;t_Türk</title>
		<link>http://www.maviates.net/turkce/92-divan-i_lugatit_turk/</link>
		<comments>http://www.maviates.net/turkce/92-divan-i_lugatit_turk/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 Jan 2009 16:16:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Türkçe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maviates.net/?p=92</guid>
		<description><![CDATA[Kaşgarlı Mahmut neler söyledi, bizler ne yapıyoruz?
Aslında Türkçe o kadar kötü bir dilmiş ki, hiçbir Türkçe sözcük, hiçbir anlamı karşılamaz olmuş(!). O kadar tembeliz ki, tembellikten hiçbir şey üretmediğimiz şu günlerde, başkalarının ürettiği şeylere iki saniye düşünüp Türkçe isim bile bulamıyoruz, bulunmuşsa beğenmiyor, kullanmıyor, sevmiyoruz, düşünüp Türkçesin hatırlamak bile istemiyoruz.
Gün geçmiyorki birileri yabancı bir sözcük [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Kaşgarlı Mahmut neler söyledi, bizler ne yapıyoruz?</p>
<p>Aslında Türkçe o kadar kötü bir dilmiş ki, hiçbir Türkçe sözcük, hiçbir anlamı karşılamaz olmuş(!). O kadar tembeliz ki, tembellikten hiçbir şey üretmediğimiz şu günlerde, başkalarının ürettiği şeylere iki saniye düşünüp Türkçe isim bile bulamıyoruz, bulunmuşsa beğenmiyor, kullanmıyor, sevmiyoruz, düşünüp Türkçesin hatırlamak bile istemiyoruz.</p>
<p><span id="more-92"></span>Gün geçmiyorki birileri yabancı bir sözcük kullanınca, bu sözcüğün Türkçesini, &#8220;anlamını karşılamıyor&#8221; diye beğenmesin.<br />
Meğer bizim dilimiz ne kadar kötüymüş, aslında hiç bir işe yaramıyormuş(!). Madem bu kadar kötüydü, binlerce yıldır, atalarımız nasıl kullandı, bir birleriyle nasıl iletişim kurdu acaba?</p>
<p>Kaşgarlı Mahmut&#8217;un Arapça &#8211; Türkçe sözlüğü olan Divan-ı Lügati&#8217;t Türk &#8216;ün başına yazdığı şu yazı bir şeyler anlatır herhalde.</p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>Esirgeyen, koruyan Tanrının adıyla</strong></p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong><em>&#8220;Allah&#8217;ın, devlet güneşini <span class="mw-redirect">Türk</span> burçlarından doğurmuş olduğunu ve <span class="mw-redirect">Türklerin</span> ülkesi üzerinde göklerin bütün dairelerini döndürmüş olduğunu gördüm. Allah onlara <span class="mw-redirect">Türk</span> adını verdi. Ve yer yüzüne hakim kıldı. <span class="new">Cihan</span> imparatorları <span class="mw-redirect">Türk</span> <span class="mw-redirect">ırkından</span> çıktı. Dünya milletlerinin <span class="new">yuları</span> <span class="mw-redirect">Türkler</span>&#8216;in eline verildi. <span class="mw-redirect">Türkler</span> Allah tarafından bütün kavimlere üstün kılındı. Haktan ayrılmayan <span class="mw-redirect">Türkler</span>, Allah tarafından hak üzerine kuvvetlendirildi. <span class="mw-redirect">Türkler</span> ile birlikte olan kavimler aziz oldu. Böyle kavimler, <span class="mw-redirect">Türkler</span> tarafından her arzularına eriştirildi. <span class="mw-redirect">Türkler</span>, <span class="new">himayelerine</span> aldıkları milletleri, kötülerin <span class="new">şerrinden</span> korudular. <span class="new">Cihan</span> hakimi olan <span class="mw-redirect">Türkler</span>&#8216;e herkes muhtaçtır, onlara derdini dinletmek, bu suretle her türlü arzuya naili olabilmek için <span style="color: #ff0000;">Türkçe öğrenmek gerekir</span>..&#8221;</em></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maviates.net/turkce/92-divan-i_lugatit_turk/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yeni Yılınız Kutlu Olsun!</title>
		<link>http://www.maviates.net/turkce/77-yeni-yiliniz-kutlu-olsun/</link>
		<comments>http://www.maviates.net/turkce/77-yeni-yiliniz-kutlu-olsun/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Dec 2008 20:04:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Türkçe]]></category>
		<category><![CDATA[ak]]></category>
		<category><![CDATA[caa]]></category>
		<category><![CDATA[çıl]]></category>
		<category><![CDATA[ehigini şanga]]></category>
		<category><![CDATA[ey]]></category>
		<category><![CDATA[iliwiz]]></category>
		<category><![CDATA[Janga jılıngız]]></category>
		<category><![CDATA[naa çıl]]></category>
		<category><![CDATA[naa cılığıznı]]></category>
		<category><![CDATA[naa cılıngar]]></category>
		<category><![CDATA[sene sul]]></category>
		<category><![CDATA[sezne]]></category>
		<category><![CDATA[sizni yanhı]]></category>
		<category><![CDATA[slerdi cangı]]></category>
		<category><![CDATA[teze]]></category>
		<category><![CDATA[yanga]]></category>
		<category><![CDATA[yangı]]></category>
		<category><![CDATA[yengi]]></category>
		<category><![CDATA[yengi iliyiz]]></category>
		<category><![CDATA[yeni il]]></category>
		<category><![CDATA[yeni yıl]]></category>
		<category><![CDATA[yıl]]></category>
		<category><![CDATA[yılıgız]]></category>
		<category><![CDATA[yılıngız]]></category>
		<category><![CDATA[yılıngızğa]]></category>
		<category><![CDATA[yılınız]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maviates.net/?p=77</guid>
		<description><![CDATA[Aslında yeni yılı pek kutlamak istemiyorum, kültürümüzde yeri olmadığını, bizimle ilgisi olmayan bir kutlama olduğunu düşünüyorum. Ancak Türk Dil Kurumu&#8217;nun öyle bir çalışması var ki bunu her yerde söylemek için ne olsa yaparım diye düşündüm.
Tüm Türklerin &#8220;yengi yılı mübarek bolsun!&#8221;





Altay Türkçesi:
Slerdi cangı cılla utkup turum!


Azerbaycan Türkçesi:
Yeni iliniz mübarek olsun!


Başkırt Türkçesi:
Hizzi yangı yıl menen kotlayım!


Çuvaş Türkçesi:
Sene [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aslında yeni yılı pek kutlamak istemiyorum, kültürümüzde yeri olmadığını, bizimle ilgisi olmayan bir kutlama olduğunu düşünüyorum. Ancak Türk Dil Kurumu&#8217;nun öyle bir çalışması var ki bunu her yerde söylemek için ne olsa yaparım diye düşündüm.</p>
<h2 style="text-align: center;"><strong>Tüm Türklerin &#8220;yengi yılı mübarek bolsun!&#8221;</strong></h2>
<p><strong><span id="more-77"></span><br />
</strong></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td><span style="color: #000080;">Altay Türkçesi:</span></td>
<td>Slerdi cangı cılla utkup turum!</td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="color: #0000ff;">Azerbaycan Türkçesi:</span></strong></td>
<td><strong>Yeni iliniz mübarek olsun!</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="color: #0000ff;">Başkırt Türkçesi:</span></td>
<td>Hizzi yangı yıl menen kotlayım!</td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="color: #0000ff;">Çuvaş Türkçesi:</span></strong></td>
<td><strong>Sene sul yaçepe salamlatap!</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="color: #0000ff;">Füyu Kırgızcası:</span></td>
<td>Naa cılıngar guttug bolsun!</td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="color: #0000ff;">Gagauz Türkçesi:</span></strong></td>
<td><strong>Yeni yılınızı kutlerim!</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="color: #0000ff;">Hakas Türkçesi:</span></td>
<td>Naa çılnang alğıstapçam sirerni!</td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="color: #0000ff;">Karaçay-Malkar Türkçesi</span>:</strong></td>
<td><strong>Cangı cılığıznı alğışlayma!</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="color: #0000ff;">Karakalpak Türkçesi:</span></td>
<td>Canga cılıngız kuttı bolsın!</td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="color: #0000ff;">Karay/Karaim Türkçesi:</span></strong></td>
<td><strong>Sizni yanhı yıl bıla kutleymın!</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="color: #0000ff;">Kazak Türkçesi:</span></td>
<td>Janga jılıngız kuttı bolsın! veya Janga jılıngız ben!</td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="color: #0000ff;">Kırım Türkçesi:</span></strong></td>
<td><strong>Yangı ılıngız kaırlı (veya mubarek) olsun!</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="color: #0000ff;">Kırgız Türkçesi:</span></td>
<td>Cangı cılıngız kuttu bolsun!</td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="color: #0000ff;">Kumuk Türkçesi:</span></strong></td>
<td><strong>Yangı yılıgız kutlu bolsun!</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="color: #0000ff;">Nogay Türkçesi:</span></td>
<td>Yanga yılıngız men!</td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="color: #0000ff;">Özbek Türkçesi: </span></strong></td>
<td><strong>Yengi yılıngız mübarek bolsun!</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="color: #0000ff;">Sarı Uygurca Türkçesi: </span></td>
<td>Ak éy yahşi mo!</td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="color: #0000ff;">Şor Türkçesi:</span></strong></td>
<td><strong>Naa çıl çakşı polzun!</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="color: #0000ff;">Tatar Türkçesi:</span></td>
<td>Sezne yanga yıl belen tebrik item!</td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="color: #0000ff;">Tuva Türkçesi: </span></strong></td>
<td><strong>Caa çıl-bile bayır çedirip or men!</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="color: #000080;">Türkiye Türkçesi: </span></td>
<td>Yeni yılınız kutlu olsun!</td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="color: #0000ff;">Türkmen Türkçesi:</span></strong></td>
<td><strong>Teze yılınızı gutlayaarın! </strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="color: #0000ff;">Irak Türkmenleri:</span></strong></td>
<td><strong>Yengi iliyiz (iliwiz) mubarak olsun!</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="color: #0000ff;">Uygur Türkçesi:</span></td>
<td>Yengi yılıngızğa mübarek bolsun!</td>
</tr>
<tr>
<td><strong><span style="color: #0000ff;">Yakut Türkçesi:</span></strong></td>
<td><strong>Ehigini şanga sılınan eğerdeliibin!</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maviates.net/turkce/77-yeni-yiliniz-kutlu-olsun/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kerkük zindanı</title>
		<link>http://www.maviates.net/turkce/siir-sarki/9-kerkuk-zindani/</link>
		<comments>http://www.maviates.net/turkce/siir-sarki/9-kerkuk-zindani/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Oct 2008 17:02:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[şiir - şarkı]]></category>
		<category><![CDATA[cem karaca]]></category>
		<category><![CDATA[kerkük zindanı]]></category>
		<category><![CDATA[türk]]></category>
		<category><![CDATA[Türkçe]]></category>
		<category><![CDATA[türkmen]]></category>
		<category><![CDATA[türkmeneli]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maviates.net/?p=9</guid>
		<description><![CDATA[KERKÜK ZİNDANI
Kerkük&#8217;ün zindanına attılar meni
Mazlumlar sürüsüne kattılar meni, kattılar meni
Bir yanım dağladılar ateşle, annem
Ne suçum, ne günahım yaktılar meni
Türkmen obalarından göçen anneler
Ne yuvaları kalmış, ne de haneler, ne de haneler
Gök kubbeyi sarsar mazlum feryadım
Elbette bir gün güler bize seneler, bize de seneler


Cem Karaca &#8211; Kerkük zindanı
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>KERKÜK ZİNDANI</strong></p>
<p>Kerkük&#8217;ün zindanına attılar meni<br />
Mazlumlar sürüsüne kattılar meni, kattılar meni</p>
<p>Bir yanım dağladılar ateşle, annem<br />
Ne suçum, ne günahım yaktılar meni</p>
<p>Türkmen obalarından göçen anneler<br />
Ne yuvaları kalmış, ne de haneler, ne de haneler</p>
<p>Gök kubbeyi sarsar mazlum feryadım<br />
Elbette bir gün güler bize seneler, bize de seneler<br />
<span id="more-9"></span></p>
<div><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="420" height="336" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.dailymotion.com/swf/k2tOilVMKHJm4iKeEr&amp;colors=glow:DCDDF7;foreground:2C3CDE;special:FAF4E1;&amp;autoPlay=1&amp;related=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="420" height="336" src="http://www.dailymotion.com/swf/k2tOilVMKHJm4iKeEr&amp;colors=glow:DCDDF7;foreground:2C3CDE;special:FAF4E1;&amp;autoPlay=1&amp;related=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object><br />
<strong><a href="http://www.dailymotion.com/video/x6k6mr_cem-karaca-kerkuk-zindan_music">Cem Karaca &#8211; Kerkük zindanı</a></strong></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maviates.net/turkce/siir-sarki/9-kerkuk-zindani/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
